RAZON SOCIAL:SYNGENTA AG

CLAVE DE COTIZACION:

SYT

ANUNCIO DE:OTROS

LUGAR DE ANUNCIO:

SUIZA

FECHA DE ANUNCIO:27/07/2016

AVISO:

ANUNCIO DE OFERTA DE COMPRA

LUGAR Y FECHA: SUIZA, 27 DEJULIO DE 2016

EMISORA: SYNGENTA AG (SYT)

EVENTO RELEVANTE:SE INFORMA A LOS TENEDORES QUE LA FECHA LÍMITE PARA PODER PARTICIPAR DEL EVENTO HA SIDO EXTENDIDA.LOS TENEDORES DE SYNGENTA AG PODRÁN ELEGIR ENTRE LAS SIGUIENTES OPCIONES: OPCIÓN 1 (DEFAULT): NO TOMAR NINGUNACIÓN.

OPCIÓN 2 (EFECTIVO): LOS TENEDORES DE LOS ADS DE SYNGENTA AG RECIBIRÁN USD 93 POR ADS, MENOS LOS MONTOS POR FEES, INCLNDO UN FEE DE 0.05 POR LA CANCELACIÓN

DE CADA ADS, ADEMAS DE OTROS GASTOS E IMPUESTO.

LOS PARTICIPANTES QUE NO RESPONDAN ANTES DEL 12 DE SEPTIEMBRE DE 2016, A LAS 16:30 HS, RECIBIRÁN DE FORMA MANDATORIA LA OPCIÓN(OPCIÓN POR DEFAULT). MERCADO DEL EXTERIOR, SUIZA.

-------------------------------------------------------------------------- ANUNCIO DE OFERTA DE COMPRA

LUGAR Y FECHA: NEW YORK, 21 DE ABRIL DE 2016EMISORA: SYNGENTA AG (SYT)

EVENTO RELEVANTE:SE INFORMA A LOS TENEDORES DE SYNGENTA AG (SYT - ISIN US87160A1007) QUE LA COMPAÑÍACNAC SATURN B.V. ESTÁ OFRECIENDO COMPRAR HASTA EL 100% DE LOS ADS DE LA COMPAÑÍA.