Numéro "Les Femmes dans l’Impression: Les Femmes et la Machine" -
Le nouveau numéro du magazine « Women4Women » de Fujifilm
Fujifilm présente le nouveau numéro du
magazine Women4Women, qui rend hommage aux Femmes
travaillant dans les secteurs de l'impression et des arts
graphiques. Cette nouvelle édition, conçue dans un style
entièrement nouveau sera publiée même temps que le plus grand salon
mondial des technologies de l'impression, la Drupa (Düsseldorf,
Allemagne, du 28 mai au 7 juin).
Une vingtaine de Femmes au travers du
monde entier, de l'Australie au Royaume-Uni, ont partagé
leurs histoires et leurs expériences dans une industrie qui,
jusqu'en 1876, année de la création de la Women's Printing Society,
était réservée aux Hommes. Les clichés de la photographe turinoise
Paola Agosti, pris dans quelques usines italiennes dans les années
1980, accompagnent le lecteur dans un voyage en couleur comme en
noir et blanc à la découverte des « Femmes et de la Machine ».
Pour cette édition, une nouvelle présentation a
été adoptée pour le magazine, avec une refonte
significative de son logo et de sa mise en page.
Le slogan du magazine, « Women changing
the world, one smile at a time » (Les Femmes transforment
le monde, d'un simple sourire), s'inscrit lui aussi désormais dans
la continuité des valeurs de l'entreprise, à savoir la diversité,
l'équité et l'intégration. Le président de Fujifilm Europe,
Yoshiki Kimura, a souligné l'importance de
celles-ci : « Notre objectif est de réunir des idées novatrices, un
savoir-faire unique et des collaborateurs extraordinaires pour
changer le monde. Women4Women est un exemple concret qui témoigne
du chemin que nous avons parcouru vers la diversité, l'équité et
l'inclusion ».
« Les histoires que nous avons rassemblées pour
ce numéro portent toutes sur un défi », déclare Luana
Porfido, Responsable Européenne de la Communication d'Entreprise et
de la Responsabilité Sociale d'Entreprise (RGE) de FUJIFILM Europe
GmbH. « Un défi qui a été reconnu de manière discrète mais
pas encore pleinement, un défi qui voit les Femmes et les Machines
progresser et évoluer ensemble, démontrant que la technologie, dans
ce cas appliqué à l'industrie de l'imprimerie, n'est pas une
activité réservée qu’aux Hommes ». Ces Femmes remarquables nous
racontent comment elles parviennent à créer de l'empathie avec ces
« cœurs » mécaniques et comment elles sont parvenues à des
réalisations que l'on peut qualifier d'artistiques. Ici, les
aptitudes commerciales ne sont pas suffisantes pour y parvenir
».
Parmi les participantes extérieures à
l’entreprise Fujifilm, figure Lisa Farinati,
Responsable de l'administration des affaires chez Faservice Srl,
une entreprise d'arts graphiques basée en Vénétie et fondée en
1966. Pour cette Femme incroyable, le leadership féminin peut être
la clé d'un changement positif, car chaque expérience et chaque
réussite se reflètent dans le monde du travail, créant un mélange
unique d'innovation et de dévouement.
L'écriture a toujours été la grande passion de
Chiara Bezzi, Directrice éditoriale d'Innovative
Press. Depuis 20 ans, elle travaille comme journaliste dans le
secteur des arts graphiques, rapportant les tendances du marché,
l'évolution des technologies et les histoires d'entreprises qui
excellent, comme celles dirigées par des Femmes entrepreneurs qui
ont su orienter leur activité vers la durabilité, l'inclusion et la
mise en valeur de toutes les ressources humaines.
Ou encore Zhu Min,
Vice-Présidente de C&C Joint Printing Co. (Hong Kong) Ltd, qui
a reçu le prix « Bi Sheng Printing Outstanding Achievement », la
plus haute distinction technique de l'industrie de l'imprimerie en
Chine, après avoir acquis une vaste expérience dans ce domaine.
Les âmes de Fujifilm sont représentées par
plusieurs collaboratrices, à commencer par Makiko
Numata, qui travaille pour la division Graphic
Communications de FUJIFILM Business Innovation Corp. et qui
souligne que sa passion pour les arts du spectacle la pousse à
rechercher l'« œuvre d'art » pour créer des images et des tirages
exceptionnels pour ses clients. L'industrie de l'impression n'est
pas un secteur où les femmes sont fortement majoritaires et, selon
Mihoko Endo, qui travaille également pour la
division des communications graphiques de FUJIFILM Business
Innovation Corp, elles peuvent apporter un soutien important.
Elle croit en un avenir sans frontières de genre
et a personnellement l'intention de contribuer à la création de
produits qui peuvent être utilisés par n'importe qui,
indépendamment de l'âge ou des compétences.
Le rôle d'Isabelle Katrina
Morales, spécialiste technique régionale des produits chez
FUJIFILM Business Innovation en Malaisie, exige la détermination et
le courage de surmonter des barrières établies de longue date.
C'est ce qui la pousse à se tenir constamment informée des
nouvelles technologies dans le domaine de l'impression et à étudier
pour développer de nouveaux matériaux techniques innovants et
évoluer au sein de l'entreprise.
Ce n'est pas un hasard si la sortie de « The
Women in Print Issue » correspond à la participation de Fujifilm à
la Drupa, le plus grand salon mondial des technologies de
l'impression, qui illustre parfaitement la contribution essentielle
des femmes au sein de cette industrie. Au cours du salon, Fujifilm
présentera ses références en tant que partenaire fiable et durable,
apportant une valeur ajoutée aux activités de l'industrie de
l'impression. (Hall 8b / A02)
Cliquez ici pour consulter le nouveau numéro de
Women4Women et les éditions précédentes
:https://www.fujifilm.it/women4women/eight_issue/
FUJIFILM Europe GmbH
Fujifilm joue un rôle essentiel en Europe, grâce
à un réseau de plus de 50 sociétés et succursales, avec un effectif
dévoué et passionné de plus de 7 000 personnes contribuant à la
R&D, à la fabrication, aux ventes et aux services. Notre siège
social, FUJIFILM Europe GmbH, situé à Ratingen, en Allemagne, est
au cœur de nos opérations stratégiques et supervise les activités
de toute la région EMEA.
Guidés par l'objectif de notre groupe, « offrir
plus de sourires à notre monde », nous sommes animés par l
l'innovation et nous révolutionnons nos activités dans divers
secteurs en Europe. Il s'agit notamment des technologies médicales,
des produits biopharmaceutiques, des matériaux électroniques, des
produits industriels, des produits chimiques, des systèmes
graphiques, des dispositifs optiques, du stockage de données et de
tous les domaines de la photographie.
En incarnant la raison d'être de notre groupe,
nous nous efforçons de créer des produits et des services qui non
seulement apportent joie et satisfaction à nos clients, mais
améliorent également le bien-être de notre planète et de la
société.
Pour en savoir plus sur nos initiatives et les
changements que nous apportons, visitez le site fujifilm.com.
Contact
Luana Porfido, European Head of Corporate
Communication and ESG Management FUJIFILM Europe GmbH
luana.porfido@fujifilm.com
Une photo accompagnant ce communiqué est disponible
au
: https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/6141f630-0a8f-412c-92c3-4bb48ed2cf0f